ブラックジャックは訳して黒男
ブラックジャックというトランプゲームがあります。
カジノなどでも世界的に人気でちょっとした間でも遊ぶことができるゲームです。
ディーラーと対戦する形で、ディーラーより良い手札となれば勝ちとなる単純なルールです。
しかしそこには駆け引きを要して面白い様子が潜んでいます。
最初に2枚配られて1枚裏向きで、もう1枚は表で配られます。
ただし1枚は裏向きで配られ相手が見ることはできません。
強い数字は21で合計値が２１に近い方が勝ちとなります。
２１に近くするために数枚カードを追加で貰うことも可能です。
ただし２２以上となっている場合は負けとなります。
それから絵札は全て10と計算して、Aは１か１１として使えます。
細かいところでは賭け方とか、手札を分けて2つで勝負するとか色々ありますが、遊び程度では要りませんので省きます。
ブラックジャックといえば某闇医者が思い浮かびますが、彼の本名は黒男というらしいです。
ブラックは黒で、ジャックは男、という意味です。
ジャックは英語圏ではありふれた男性名で、ジャック＝男というニュアンスで使うこともあるそうです。
日本における太郎＝男と同じ感覚らしいです。
高配当の黒い札とジャックからそう呼ばれるようになったようです。
